You’ve made it through the most miserable month of the year, so it’s time to celebrate with these local treats